Me topé con un interesante artículo de Sam Rose que explica Cómo funciona el balanceo de carga en los servidores web. Este término técnico hace referencia a la forma en que los servidores donde se alojan las páginas web distribuyen el trabajo al recibir las peticiones de los usuarios. Esto es porque normalmente en vez de un único servidor físico hay varios, a modo de «imágenes espejo», con el mismo contenido, para ganar velocidad. Es esa forma de repartir, equilibrar o balancear esa carga, la que requiere cierta inteligencia algorítmica para que todo funcione correctamente.
https://www.microsiervos.com/archivo/internet/como-funciona-balanceo-carga-servidores-web.html